Can I receive MTL when I'm not connected to the Internet?

Yes, The Metal token (MTL) is an ERC20 Token that runs on the Ethereum blockchain which runs at all times, so if you have funds sent to your public address you can retrieve them.